diff --git a/content/pages/2021/programma.md b/content/pages/2021/programma.md
index 7348355..7c5a2c6 100644
--- a/content/pages/2021/programma.md
+++ b/content/pages/2021/programma.md
@@ -62,6 +62,18 @@ Legenda:
 <td>Italo Vignoli (LibreItalia, TDF): <i>Novità Marketing e Certificazione</i></td>
 </tr>
 
+<tr>
+<!--
+<td class="icon"><a href="https://www.libreitalia.org/wp-content/uploads/2020/12/cartotto_AScuoladiSoftwareLibero.pdf" target="_blank"><i class="far fa-file-pdf"></i></a></td>
+<td class="icon"><a href="https://www2.slideshare.net/libreitalia/a-cartotto-una-scuola-tra-le-nuvole" target="_blank"><i class="fab fa-slideshare"></i></a></td>
+<td class="icon"><a href="https://peertube.uno/videos/watch/ed9c0dad-29a6-4bb6-8231-1626bc11de30" target="_blank"><i class="fas fa-play-circle"></i></a></td>
+<td class="icon"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=eXpuYqRoFOY" target="_blank"><i class="fab fa-youtube"></i></a></td>
+-->
+<td class="hours">11:00 - 11:20</td>
+<td>Marco Marega (LibreItalia, TDF): <i>Il gruppo di localizzazione di
+LibreOffice</i></td>
+</tr>
+
 <tr>
 <!--
 <td class="icon">&#160;</td>
@@ -69,7 +81,7 @@ Legenda:
 <td class="icon"><a href="https://peertube.uno/videos/watch/0f1ce16f-bf9d-438a-bfeb-f9f11bfee536" target="_blank"><i class="fas fa-play-circle"></i></a></td>
 <td class="icon"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=y5gSKtVQuGY" target="_blank"><i class="fab fa-youtube"></i></a></td>
 -->
-<td class="hours">11:00 - 11:20</td>
+<td class="hours">11:20 - 11:40</td>
 <td>Giordano Alborghetti (LibreItalia): <i>Sovranità Digitale</i></td>
 </tr>
 
@@ -80,7 +92,7 @@ Legenda:
 <td class="icon"><a href="https://peertube.uno/videos/watch/8c876239-d0be-426a-859b-d09f1a658e33" target="_blank"><i class="fas fa-play-circle"></i></a></td>
 <td class="icon"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=J7XhXmbmw1o" target="_blank"><i class="fab fa-youtube"></i></a></td>
 -->
-<td class="hours">11:20 - 11:40</td>
+<td class="hours">11:40 - 12:00</td>
 <td>Lelio De Michelis (Università dell'Insubria)</td>
 </tr>
 
@@ -91,7 +103,7 @@ Legenda:
 <td class="icon"><a href="https://peertube.uno/videos/watch/614965db-4a9d-45fd-8672-bb6e12670277" target="_blank"><i class="fas fa-play-circle"></i></a></td>
 <td class="icon"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=I0GwVCq3dYY" target="_blank"><i class="fab fa-youtube"></i></a></td>
 -->
-<td class="hours">11:40 - 12:00</td>
+<td class="hours">12:00 - 12:20</td>
 <td>Stefano Zanero (Politecnico di Milano)</td>
 </tr>
 
@@ -102,21 +114,10 @@ Legenda:
 <td class="icon"><a href="https://peertube.uno/videos/watch/7f77a055-65b0-42d8-852e-84c99c83f6e4" target="_blank"><i class="fas fa-play-circle"></i></a></td>
 <td class="icon"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=c0zd0YfxfMw" target="_blank"><i class="fab fa-youtube"></i></a></td>
 -->
-<td class="hours">12:00 - 12:20</td>
+<td class="hours">12:20 - 12:40</td>
 <td>Avv. Maela Coccato (Ordine degli Avvocati di Venezia)</td>
 </tr>
 
-<tr>
-<!--
-<td class="icon"><a href="https://www.libreitalia.org/wp-content/uploads/2020/12/cartotto_AScuoladiSoftwareLibero.pdf" target="_blank"><i class="far fa-file-pdf"></i></a></td>
-<td class="icon"><a href="https://www2.slideshare.net/libreitalia/a-cartotto-una-scuola-tra-le-nuvole" target="_blank"><i class="fab fa-slideshare"></i></a></td>
-<td class="icon"><a href="https://peertube.uno/videos/watch/ed9c0dad-29a6-4bb6-8231-1626bc11de30" target="_blank"><i class="fas fa-play-circle"></i></a></td>
-<td class="icon"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=eXpuYqRoFOY" target="_blank"><i class="fab fa-youtube"></i></a></td>
--->
-<td class="hours">12:20 - 12:40</td>
-<td>Marco Marega (LibreItalia, TDF): <i>Il gruppo di localizzazione di
-LibreOffice</i></td>
-</tr>
 </table>
 
 **Pomeriggio**: